海外国籍の患者さんで多いのは子供の薬を薬局にもらいにくるパターンです。

子供は日本語を話せるが片方の親御さんが英語しか話せない場合は、英語の薬剤情報を用いて薬剤の説明を行いますが、小児指導加算を算定する場合は薬の説明以外にも指導するべきことがあります。

今回は、外国人対応の小児指導加算を算定する際に役に立つ英語の説明をお教えするのでぜひ役立ててください。

Teitaka

兄弟がいる子どもの場合は、何度も来局するので指導のバリエーションがなくなってきます

これで安心、小児指導の英語対応

まずは、処方箋を受け取ります。

薬剤師

Hi How can I help you? (どうしましたか？)

Do you have your prescription?（処方箋持ってますか？）

外国人

Yes I have a prescription.（はい、処方箋持ってます）

Here it is.（これです、どうぞ）

薬剤師

Please sit down over there.（あちらへ座ってください）

I’ll call you later(あとでお呼びします)

薬剤師

How much does the child weigh?（子どもの体重は？）

散剤（粉薬）の説明

風邪薬の乳幼児の飲ませ方

薬剤師

What are your child’s symptoms?（子供の症状はなんですか？）

Has your child ever taken these medicines before?(お子さんはこの薬を飲んだことありますか？)

外国人

Cough and runny nose（咳と鼻水です）

It is first time to take medicines.（薬飲むのは初めてです）

薬剤師

Mix it with a little water and then apply it to the inside of cheeks.（少しの水で練ってから、頬裏に塗ってください）

同時服用に注意する薬剤の説明

薬剤師

Please note that the taste will change if you take them all together.（一緒に服用すると味が変わるので注意してください）

水剤（シロップ）の説明

薬剤師

Please store it in the refrigerator as it will be affected by bacteria.（ばい菌の影響を受けるので冷蔵庫に入れてください）

薬剤師

Please throw it away after a week（一週間過ぎたら捨てて下さい）

外用剤（軟膏）の説明

薬剤師

One coin is about the same amount as the palm of your hand. （コイン一つ分が手のひら一つ分の量です）

薬剤師

Apply moisturizer first, then steroids（保湿剤を塗った後にステロイドを塗ってください）

副作用が現れた際の説明

薬剤師

This medicine may cause diarrhea. If you experience severe symptoms, please consult your doctor or pharmacist immediately.（下痢の副作用が起こる可能性があります、ひどい場合はすぐに医師や薬剤師に相談してください）

まとめ

子どもの服薬指導は本人に説明するよりも、注意しなければいけないことがあるため、外国人の場合はコミュニケーションに苦労する場合はちょっと大変かもしれません。

今回の内容は乳幼児服薬指導算定の一部分になります。他にも知りたい人はコメントをください。

これだけ覚えれば安心、海外の方が来た時の薬局対応　在庫不足編

これだけ覚えれば安心、薬局で外国人が来た時の英会話

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

住んでみれば案外、都になるのですがそれまでが大変です。

海外で働くメリットとデメリットを紹介するので、今後の海外で仕事をしようと思っている人は参考にしてください。

海外で働くメリット

語学能力が身につく

当然海外で生活するので、ショッピングや仕事などは現地の言葉を使う必要があり、強制的に語学勉強をする環境になるため、海外で暮らすだけでそれなりに語学力はアップします。

しかし、生活の範囲内の語学レベルは決して高くなく、応用もできないため、海外にいても自己研鑽を続けることによりさらに語学力の向上が見込めます。

お金が貯まる

海外で働くことになると企業によって異なりますが、給与とは別に現地での衣食住費を支払ってくれるところもあるため、あまり浪費をすることなく貯金をすることができます。

異文化交流ができる

様々な国から集まってくるようなところでは、人との新たな出会いが毎日あり。自分にはない知見や友人関係を広げることができます。

思いがけない出会いがある

日本で暮らしていても会えないようなビッグな人と話せることも海外ならではです。

海外で働くデメリット

命の危険がる

日本は犯罪率が低いため、海外に行くときにはスリや強盗に十分注意する必要があります。

特に優しく話しかけてくる人には要注意。常に周りを警戒し、犯罪に巻き込まれないように目を光らせます。

また、古いものを長く使う文化の国もあり、ボロボロの車を使用していることによる交通事故なども多く目にします。

日本ほどの医療も発展していないため少しのけがが命取りになることもあります。

日本の出来事に疎くなる

インターネットがあるのでひと昔と比べるとニュースなどの大概のことは知ることができます。

しかし、友達や家族のことなど近しいことの近況などには疎くなることもあるため、長期で海外に行く場合は覚悟が必要です。

Teitaka

海外に行く前に赤ちゃんだった甥っ子が帰国したときには日本語を話せるようになっていました

日本食が手に入らない

お米やラーメンなどある程度の日本食は海外でも一般的になっているため入手は比較的簡単です。

しかし、味の質は同じかというとそうではないため、少し味気無さを感じてしまうかもしれません。

お菓子やスイーツなども海外では大味のため日本の繊細さが恋しくなります。

Teitaka

海外のマヨネーズはあまり好きじゃありません

言葉が通じない、日本語を話せない

現地語がわからないため、現地人同士の会話には全くついていけなくなるため、疎外感を感じてしまいます。

日本語も話す機会がないため、現地語も日本語も満足に話すことが出来なくなってしまいます。

Teitaka

帰国後、当たり前の日本語が出てこなくなって焦りました

独身者のメリット・デメリット

独身者のメリット

いろいろな出会いがあり、遊び惚けることができる

少し危険な場所でも自己責任でどんどん進むことが出来る

独身者のデメリット

友達や恋人がいないボッチだと、寂しい海外生活を一人で送ることになる

既婚者のメリット・デメリット

既婚者のメリット

様々な発見や出会いを大切な人と一緒に味わうことができる

子供が国際人材になりやすく、異文化の理解が深い

既婚者のデメリット

羽目をはずした遊びができなくなってしまう

子供が風邪ひいたときに信頼できる医者が少ない

まとめ　海外で働くメリット・デメリットを良く考えて

異文化の交流や金銭面など様々なメリットがあるのと同時に同じくらいデメリットも存在するので、どちらの側面もしっかりと考えて、海外で働きたいのか考えましょう。

私自身、海外で働くことにより本当に様々なことを学ぶことができ、人間としても成長することが出来たため個人的は海外に行くことをおすすめします。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

日本の薬剤師は、世界の薬剤師と比べて違いはあるのだろうか？結論は”人による”だ。

よく米国の薬剤師は処方権があり、ある程度の権利が与えられており、米国人の中でもなりたい職業の上位に挙げられる。ちなみに日本の高校生のなりたい職業の上位に医師や警察官、YouTuberなどが挙げられ、薬剤師は9位（ベネッセ教育総合研究所より引用）。

日本の薬剤師もしっかりと医師の処方意図をくみ取り、総合病院などで医師や看護師、他の医療職の方とコミュニケーションをとり、自己研鑽を続けていると間違いなくアメリカの薬剤師に匹敵する知識を持つ薬剤師と言える。

しかし、新卒1年目となると知識は不足しているため、同じ薬剤師でも天と地ほどの差になる。

知識と経験があれば十分世界でも通用する薬剤師になれることができる、私の海外での薬剤師のキャリアと世界の薬剤師と比較した内容を紹介します。

国際協力をキャリアに選んだ理由

きっかけは画面の向こうの映像

きっかけは、子供の時のテレビに映っていた海外のボランティアの映像だ。その中で日本人の若者が生き生きとしているのを見て、漠然と憧れを持った。

その後は薬剤師の資格を取得し、

国際協力分野で今後の活動を考えると公衆衛生の修士というハードルがあり、長崎大学熱帯医学の大学院を受けたが落ちてしまった。

そのときに同時に国際NGOも受けていて、そちらが受かったので人道支援として国際協力に携わる道を選んだ。

Teitaka

生き生きとした若者の映像は今でも忘れません

海外の薬剤師は地位が高い

海外では薬剤師はエリートである、私が派遣されていたアフリカでは、薬剤師の位は3種類あります。

Pharmacistになれるのは、高校で成績がトップクラスだった人しかその大学へ行くことが出来ません。（人気の職業の医師も同じように成績が優秀な人しか医学部へいけません、日本のように受験ではなく、高校の時の成績がそのまま反映されるイメージ）

ほとんどの人は、technicianやassistantから始まり、実務経験を積み、昇格していきます。

しかし、3つのうちどの職もやっていることはほとんど変わらず、給与のみが異なるといった少し納得ができないものです。（日本でも仕事のできる調剤事務さんも仕事ができない薬剤師と給与が違うのは納得が出来ない話ですが。。。）

地方の病院にはPharmacistがいなく、首都の病院にしかしっかりとしたスタッフはいませんでした。

調剤事務員

あの薬剤師より、私の方がいろいろ考えて仕事ができるのに給与が倍近く違うのは納得できない

JICA海外協力隊の活動内容

薬剤師の要請内容

海外でのボランティアといえば、JICA海外協力隊です。ボランティアのため、無給でアフリカなどの発展途上国で技術協力などの支援活動を行い、経済の発展や友好関係の構築に寄与します。

Teitaka

無給とはいえ、現地生活費は支給されるよ

薬剤師の要請はJICA HPで確認することができますが以下は一例です↓

JICA海外協力隊 薬剤師要請一覧2023年春募集（2024年現在募集終了）

アフリカでの活動内容

私は実際にアフリカの地方病院で5S-KAIZEN活動を行いました。

整理整頓の習慣がない職場でいかに効率を考え、業務内容の改善を図るというものです。

5Sとは、整理、整頓、清掃、清潔、しつけの頭文字をとったものです。以下が実際の活動結果です。

現地スタッフと同じ業務を行い信頼を得ることは難しかったですが、成果として5Sが浸透したと感じられたときは達成感がありました。

アフリカの薬剤師も優秀な人が多く、医薬品の知識はもちろん、病院には一人しかいないので責任感やメンターとしての役割を担っており、学ぶことが多かったです。

活動中に感じたこと、学んだこと

医療システムの違い

発展途上国の医療情勢はお世辞にも整っているとは言えません。

国民に医療費を支払うお金が十分にないため、国営の病院はすべて医療費が無料である。医療費が無料であるが医薬品に限りがあるため、その供給は他の国やNGOなどの援助に頼っており、在庫切れは日常茶飯事であり十分な医療を提供することができません。

その中で、必要な医薬品を陳列させ、どの薬が在庫切れを起こしているのかわかりやすくすることが重要だ。

文化を尊重し、自分の意見を押し付けない

日本でも同じことがいえるが、職場に来た新しいスタッフがいきなり今までのやり方は効率が悪いからやり方を変えてみましょうと言われたらどう思うでしょうか？

Teitaka

はーい。今までのあなたたちのやり方効率悪いから、変えていくよー！

めちゃくちゃ感じが悪く、反感を買うのは必至です。

さらには違う国の言語も異なる人から拙い英語で言うとニュアンスも変わって伝わってしまいます、多くの人がこの段階で頭を悩まします。

そのときに実践して、結果が良かったのが

”相手と同じ視線に立ち、一緒に行動する”です。

そうすることにより、お互いの理解が深まり、活動がスムーズに行うことが出来ました。

活動は根付いたのか？

国際NGOに就職し、同じ国へ再度派遣された際に活動していた病院へ訪問しました。

そのときにまだ当時の活動の跡が見受けられた時は嬉しかったです。

整理整頓は完璧とは言えないが、当時と同じスタッフが同じように働いているのを見れて、少しは自分の活動が意味のあるものであったと感じられました。

人道支援における国際NGOの薬剤師の役割

人道支援と行う団体は、日本赤十字【redcross】、国境なき医師団、save the chirdren、ジャパンハート、USAID、UNAID、国連組織のWHO、ユニセフ、など様々な団体があります。

災害や内戦が続いている場所での医療の適切な提供、薬剤師として適切な医薬品や医療物資を適切な場所へ配備できるように発注と納品、医薬品の適正使用についてアナウンスを行う。

国際NGOの薬剤師に必要なことは？

様々な国のプロフェッショナルとチームを組み、一つのプロジェクトを遂行するやりがいがあるが責任を伴うため、薬剤師としての経験や異文化の中でお互いを尊重する姿勢、食に無頓着である必要があります。

契約期間内に引き継ぎ、業務、次の人への引き継ぎというタイトなスケジュールの中やり遂げないといけないのが大変です。

医薬品はオーダーしてから現地に届くまで6ヶ月以上かかり、多くのステップが必要です。

国によって入手できない医薬品があるため、他の医療スタッフにも現状を理解してもらうように交渉や説得が必要です。

海外の薬剤師は当然ながら、語学力が秀でており、さらにＰＣスキルやコミュニケーションを円滑に行えるように頭の回転も速かった印象です。

しかし、私の医薬品に対する知識は海外の薬剤師と比べても遜色がなく、自信を持って活動を遂行することが出来ました。

海外生活よくある質問　Q＆A

海外で危険なことはありましたか？

交通事故が多く、日本のように速度の取り締まりも頻繁に行っていないため、海外では交通事故が多くあります。ぼろい車や定員以上のバスには乗らないように心掛けをしていました。

蚊を媒介とするマラリアの感染には十分に気を付ける必要があります、夜は蚊帳を張って就寝したり、予防薬をスケジュール通り接種していれば問題ありません。

感染症、小さな傷から感染し、傷跡が腫れてしまう日本人が多いため少しの傷でもしっかりと消毒しておくことが大事になります。

ゲテモノは何を食べましたか？

ネズミを食している現地人もいましたが私は食べることができませんでした。

日本でも食べることができるワニのからあげなどは美味しくいただけました。

海外で驚いたことは？

講習を開くと、受講者から食事や金銭を要求される

これは、発展途上国ではあるあるのことだが、援助をする側は自分たちのやることを広めたいため、お金や食事などで人を集めることを昔から行ってきており、それが当たり前のこととして浸透してしまっている。

日本のように休みの日にお金を払って受講するという考えは毛頭ないため、発展途上国の問題点のひとつだと思ったがそれも文化の違いだと納得しないといけないことなのかもしれない。

病院の薬を売って警察が動きだす

国営の病院は、医療費が無料のため当然医薬品のお金もタダです。

しかし、前述した通り在庫がいつもないため、せっかく薬局にきても医薬品がないため町の薬局へ買うように促すことしかできません。

そのような事情を知っている病院スタッフが薬局から医薬品や医療物資を盗み出し、町で売り出していた事件が起こり、警察が捕まえ裁判にも発展することがありました。

語学力は？

英検2級程度語学力で海外NGOで十分に働くことができました。

しかし、2時間ぶっつづけでの英語の面接をクリアしたりそれなりに”英語を話せる”ことが国際ＮＧＯで働く最低条件なのかもしれません。

海外で活躍したい薬剤師に伝えたいこと

薬剤師向け

海外へ行くメリット、デメリットをよく考えてください。海外に数年いるだけで、日本にいる家族や友人との大切な時間が空白になってしまいます。

インターネットが普及した今では連絡をしやすいため、”距離”を感じることは少ないかもしれません。

しかし、日本での災害時などいざというときに行動することが出来ないため、しっかりと覚悟を持つ必要があります。

Teitaka

言葉がわからなくても医薬品の一般名は同じのため、医薬品を覚える必要はありません。一般名を使ったコミュニケーションは薬剤師ならでは！

学生向け

今後海外で働きたい人へどのような戦略を取ればいいのか。周りの人には異分子扱いされますが、それも当然同じ集団の中で皆が同じ方向に向かって進んでいる中別の方向に進んでいたら目立つし、違和感しかありません。

しかし一旦社会に出てしまえば皆が何をしているのか気にしている暇さえありません。目標を高く持っているのであれば、就職活動は早めに終え語学学習に力を入れましょう。

海外では日本のように多くの薬剤師同僚がいることはありません、何かあった時に頼れる人は自分だけです。薬の質問や病態についての確認、医療器具などの知識が必要になり、自分の判断で全て決めなければいけません（当然上司に判断を仰いだり、色んなツールや顧問薬剤師などから情報を収集します）

そのため、一般的な医療の基礎知識が必要であり、どのNGOやJICAも募集要項に総合病院での経験が不可欠となっています。様々な経験の中で自分の知識や周りとのコミュニケーションを取る術が必要であり、５年程度の経験も不可欠となっています。

私の場合も、総合病院での抗がん剤調整部門のリーダー、調剤室のリーダー、そして病棟担当のリーダーをそれぞれ担当させていただき、その都度業務の難しさは感じられたがどのようにするれば乗り越えられるのか考えながら試行錯誤を繰り返した経験が海外での活動にも活かされています。

特に病院内でも調剤室に篭りがちな薬剤師ではなく、色んな委員会に参加したり、病棟担当として医師や看護師、そのほかの医療職の方と信頼を作れるような薬剤師になると今後のキャリアの幅がとてつもなく広がります。

まとめ　海外でも日本の薬剤師の経験は役に立つ、自分のためにも将来を見据えたキャリアプランを設計しましょう

私自身、JICA海外協力隊の2年間の活動は何よりにも代え難いものとなっています。

国際協力と人道支援は、同じようでもあり異なることでもあります。どちらにしても異文化を尊重し受け入れる姿勢が重要です。

日本の薬剤師経験は海外の薬剤師と比較しても遜色なく、十分世界に通用します。

これから、海外で薬剤師として活動したい人も海外から帰国してきた薬剤師の方も、今後のキャリアに悩んだら一度、薬キャリAGENTに相談しましょう。

私自身帰国後は、薬キャリAGENTに登録し、語学力の向上や2年間の異国での生活を今後の業務に繋げることをアピールし、前職より高待遇の求人を提案していただきました。

僕のような特殊な経歴をもつ人材にも適切な求人を選び、交渉やキャリア形成にも相談いただいたエージェントの方にはとても感謝しています、同じように求人選びに悩んだら登録してみましょう↓

薬キャリAGENTをすすめる7つの理由、ランキングサイト50個の比較でわかる本当に利用すべき就職支援サイトとは？

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

薬剤師は、医師の指示の下で医薬品を調剤・販売し、患者の服薬指導や健康相談を行う医療従事者です。薬剤師の資格を取得すると、病院や調剤薬局、製薬会社など、さまざまな職場で活躍することができます。

薬剤師のキャリアアップとは、その職場での役割や責任をより大きくすることです。具体的には、以下のようなものが挙げられます。

薬剤師のキャリアアップ術　職種別に解説

管理薬剤師や薬局長などのマネジメント職へのキャリアアップ

調剤薬局や病院では、管理薬剤師や薬局長などのマネジメント職があります。マネジメント職は、薬剤師の業務を統括し、スタッフの育成や店舗運営を担う重要な役割です。

マネジメント職へのキャリアアップには、通常、調剤薬局や病院での実務経験が数年必要です（最低でも3-5年は必須）また、管理薬剤師や薬局長などの資格を取得することで、キャリアアップの可能性を高めることができます。

一般的には薬剤師としての専門知識をしっかりと最初の数年で習得しつつ、勉強の仕方や知識のアップデートの方法を学びます。その後、お手本とする上司についてマネジメントスキルと盗みすることが一番の近道です。

専門薬剤師や認定薬剤師など専門性の高いキャリアアップ

薬剤師は、特定の分野に特化した専門的な知識やスキルを身につけることで、より高度な医療を提供することができます。

専門薬剤師や認定薬剤師は、特定の分野に関する高度な知識と技能を有する薬剤師です。資格を取得することで、専門性や信頼性を高めることができます。

学会やセミナーに参加することで、最新の知識や情報を学ぶことができます。また、臨床現場で経験を積むことで、実践的なスキルを身につけることができます。

製薬会社や研究企業などの他分野へのキャリアアップ

薬剤師は、病院や調剤薬局以外にも、製薬会社や研究機関、行政機関、教育機関など、さまざまな分野で活躍することができます。

製薬会社や研究機関では、新薬の開発や研究に携わることができます。行政機関では、医療政策の立案や医療行政の執行に携わることができます。教育機関では、薬学部の講師や教員として、後進の育成に携わることができます。

行政機関や教育機関で社会貢献に取り組む

ただ一般的な薬剤師としてではなく、行政機関や国際機関での薬剤師としてキャリアを築く方法もあります。

私のように国際協力でアフリカで語学力を鍛え、異文化に触れる経験を活かし、国際NGOで薬剤師として活躍する方法です。

日本での調剤薬監査、服薬指導、患者対応とは全く異なった海外での働き方に驚かれることばかりですが自分の力を試してみたい人や薬剤師として働くのが嫌になった人に特におすすめです。

まとめ

薬剤師のキャリアアップを目指すためには、以下のことが大切です。

自分の目標やキャリアプランを明確にすることで、モチベーションを維持し、着実にキャリアアップを図ることができます。また、目標達成のために学生のうちから必要なスキルや知識を身につけることで、キャリアアップの可能性を高めることができます。さらに、積極的に挑戦することで、新しいことに出会い、成長することができます。

学生のうちに自分の目標を決めるのは難しいですが色んな場に自分を置くことで目標を定めることが出来ます。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

薬剤師としてのキャリアを海外で築くことは、新たな文化や医療環境に触れながら自己成長できるとても貴重な経験です。

海外での薬剤師としての働き方には準備が必要です。日本で薬剤師になるには最低6年間の大学での学習そして、国家試験を経て薬剤師国家資格が与えられます。そこから海外への準場を始めるとなると数年単位の長い道のりになります。

ここでは、英語が全く話せない薬剤師が海外で働くための手順やポイントについて考えてみましょう。

Teitaka

私の場合は、英語が全く話せない状態（英会話をしたことがない）から、海外で薬剤師として仕事ができるようになるまで約3年かかりました。

日本での薬剤師経験（4年）→英語学習（2年半）→就職活動（半年）→海外就職（合計薬剤師になってから7年経過）

海外で薬剤師として働く10ステップ　総論

まずは、おおまかに海外で働くための準備段階として10のステップに分けて考えてみましょう。

どこの国でどこで何をしたいのかを明確にする

大前提の問題です。憧れのアメリカやイギリスで薬剤師として働きたいのでしょうか？国際NGO職員として災害や貧困、戦時中の地域へ行き国際協力をしたいのでしょうか？これが定まらないと最初のステップは踏み出せません。

発展途上国で薬剤師として働く場合は、日本で想像しているような薬剤師としての働き方ではなく、在庫管理や発注業務がメインになります。

なるべく自分の理想と現場のギャップを埋めることが大切です。

気になることがあれば何でも聞いて下さい↓

Teitaka

アフリカで働いていた時は、整理整頓（5S）を現地の人に教えていたよ

資格や認定の確認

外国で働きたいという人は目指す国の薬剤師資格や認定の要件を確認しましょう。各国によって語学力の資格要件が異なるため、正確な情報を入手することが重要です。アメリカでは州によっても要件が異なるため細かい情報収集が必要です。

国際NGOで働きたい人はまず、その応募要件の把握をしましょう。国籍や語学力、社会人経験などが特に必要です。

Teitaka

留学が必要な場合は最低でもIELTSで6.0と同等以上の英語スコアが必要

語学力の向上

海外での仕事には、現地の言語を理解しコミュニケーションを取る能力が必須です。必要な言語能力を身につけるため、語学学校や独学、語学留学などの方法を検討しましょう。

先進国で薬剤師として働く場合はネイティブレベルの英語力が必須です。

国際NGOはおおよそ英検2級レベルで合格可能です。独学の場合はこちらを参考にして下さい（英検2級レベルになるためにした10のこと）

Teitaka

国際NGO毎の独自の評価基準があるため、しっかりと募集要項を確認しよう

専門知識の更新と補完

各国の医療環境や薬事法規制は異なるため、現地の医薬品や医療システムについての知識が必要です。

必要な専門知識を取得し、現地の資格試験に合格するための準備を行いましょう。例えば国際NGOで働く場合、Essential medicineの把握や薬剤の在庫システムを利用できる必要があり、Excelデータに関してある程度簡単にまとめる作業が必ず必要です。

日本での経験が海外で薬に立つことが度々あるため、普段の業務も何かに繋がると思うと良いでしょう。

Teitaka

日本で働いていた時の職場改善の知識が海外ボランティアで役に立ちました！

移民手続きの準備

海外で働くためには、ビザや就労許可の取得が必要です。各国の移民手続きや要件を確認し、必要な書類や手続きを進めましょう。

国際NGO職員であればそのような手続きは団体や会社側でしてくれるので心配いりません。

※この場合は、移民手続きではありません。

実際に出発する前には住民票を抜いたり、マイナンバーカードの手続きなど少し面倒なことがあるのでご注意をしてください。

転職活動と求人情報の収集

現地での薬剤師としての仕事を探すために、現地の求人情報や薬局、病院の情報を収集しましょう。また、専門の転職エージェントを活用することも一つの方法です。

【薬剤師転職】英語を活かせる求人の探し方、5選

現地の法律や規制の理解

各国には医薬品の法律や規制が存在します。現地の法律や規制を理解し、遵守することが不可欠です。例えばアフリカのある国では宗教上、国政の理由で他の国で製造された医薬品の一切の輸入を禁じている国があり、必要な薬であっても手に入らずやりきれない状況になることもあります。

文化や習慣の理解

新たな環境で働く際には、現地の文化や習慣を理解し尊重することが重要です。相手を思いやり、理解しようする姿勢は円滑なコミュニケーションや職場適応に大いに役に立ちます。それぞれの国で異なる文化があるため最低限の知識を身につけるために、各国の文化について描かれている書籍を読みましょう。

現地に行ってからその国の文化を学ぶ機会の方が多く、失敗や衝突を繰り返しお互いを理解していくものです。

サポート体制の活用

海外で働く際には、現地のサポート体制を活用することが重要です。医療機関や専門機関、コミュニティなど、支援を受けられる場所を探しましょう。

特に現地に到着した後にはすぐにたびレジに登録し現地の情勢などいち早く情報を所得できるような体制を整えましょう。

必要に応じて予防接種を受ける、パスポート期限に注意

海外には日本にない疾患で溢れています。致死率99%の狂犬病などは日本で長らく発症の報告がないためあまり知られていません。

狂犬病の治療方法はないため、必ず事前にワクチンを接種しましょう

国によって必要な予防接種の種類も異なるため海外へ行くことが決まれば予防接種の準備をしましょう。生ワクチンや不活化ワクチンなど同日に摂取できるものや期間を空けないと接種出来ないワクチンもあるためしっかりとした予定を組む必要があります。

パスポートの期限についても残り1年しかないのに2年間の海外生活を送ることは出来ません。スムーズに手続きが出来ないこともあるため必要に応じて平日にパスポートセンターに行ったりしましょう。

Teitaka

案外、パスポートの期限が短く予定通り渡航できない人が発生しています

薬剤師として海外で働く上で知っておくべきこと

国際協力と人道支援、日本の薬剤師は世界で通用するのか？

海外の薬剤師は日本よりも程度地位があり、日本で得られた知識や経験は通用するのか疑問に思いますが、医療は日本が優れており医薬品などは世界共通のため、海外でも十分に通用します。

むしろ、整理整頓やホウレンソウの基本をしっかりと行うことができるので現場では重宝されます。

また国際協力や人道支援の場では様々な国から医療スタッフや他の職種のスタッフも多岐に渡り一つのチームを組むため和を重んじる日本人はチームに欠かすことができません。

さらに詳しくはこちらを参照してください↓

【薬剤師】国際協力と人道支援、日本の薬剤師は海外で通用するのか？

海外で働くメリット・デメリット

日本を離れて海外で働くと、文化も食生活も何もかも異なり、初めのうちは”生きる”のに精一杯になります。

住んでみれば案外、都になるのですがそれまでが大変です。

異文化の交流や金銭面など様々なメリットがあるのと同時に同じくらいデメリットも存在するので、どちらの側面もしっかりと考えて、海外で働きたいのか考えましょう。

さらに詳しい内容はこちらをご覧ください↓

【海外で働く薬剤師】メリット・デメリットを独身、既婚者別に解説

英語を活かせる薬剤師業務をする方法とは？求人検索5つの方法

英語を使って出来る薬剤師の仕事にはおおまかに5つの種類があります。

さらに詳しく求人を探したい方はこちらを参照してください↓

【薬剤師転職】英語を活かせる求人の探し方5選

筆者の国際薬剤師へのステップ

私が英語力0の状態から、国際NGOに参加できるようになった具体的なステップは以下である。

総合病院での4年の経験

海外で薬剤師として国際協力や人道支援の分野で活動を考えているのであれば、ひとつの壁になる”総合病院での経験”です。下記に国境なき医師団の募集要項を示します。

総合病院での勤務経験ですが、具体的な定義を厚生労働省を参考にみてみると↓

”患者100人以上の収容施設を有し、診療科名に内科、外科、産婦人科、眼科及び耳鼻いんこう科を含み、かつ、設備の諸規定を満たし、都道府県知事の承認を得ている病院をいう。”

※参考；厚生労働省 用語の説明

このような医療機関で経験は、医薬品の勉強以外にも医師や看護師、その他の医療職種とのチーム医療、コミュニケーションを構築する上で海外での活動にも活かすことができます。

特に海外では日本のように同じ部署に薬剤師が何人もいるようなことはなく、一つの職種は一人だけであり、業務に責任を持っている。

そのため、薬剤師として海外派遣や海外でのボランティア活動を行う際には、”一人で物事を決断する”必要があり、その際に重要になるのが過去の”経験”だ。

自分の中にある程度の経験がないと判断し決断することができないため、多くの診療科がある総合病院での勤務経験が必須となっている。

私の4年間の総合病院での勤務のおかげで、調剤室の業務調整や化学療法、病棟業務、院内の委員会活動、業務改善活動など様々な経験を積むことができ、のちの海外での活動に行き詰まったときの振り返りの原点となっている。

語学力を磨いた海外ボランティア

総合病院での勤務により、薬剤師としての最低限の知識を得ることができたため、次のステップとして語学力の向上が必要とされた。

海外ボランティアの中にも薬剤師として活動しながら、語学力を磨くことができるものもあったため、即応募しアフリカで薬剤師として活動を行った。

低い語学力であり、当初は生活するのもやっとだったが、現地の友人と仲良くなるにつれて日常会話がスムーズにいくようになり、活動も円滑に行うことができた。

知識と語学力の集大成としての国際NGO

総合病院での経験と海外での薬剤師としての経験と語学力を磨き、”仕事”として海外で薬剤師の活動を行いたく、ダメでもともと応募してみたら、結果合格をいただき、国際NGOの一員として海外で活動することができました。

活動の中で、やはり語学力や薬剤師としての経験、コミュニケーションの仕方など学ぶことが多く、挫折することも多々ありました。

そのときには、自分が本当にしたいこと、今このような活動ができるのは誰のおかげかを考え自問自答しながら、活動を全うすることができた。

英語力ゼロで国際NGOで働けた6つの理由

さらに詳細はこちら↓

英語力ゼロの私が国際NGOで働けた6つの理由

番外編　その他に海外や外資系企業で薬剤師として働く方法

ワーホリを利用して海外で英語を学びながら働く！

私の友人の話ですが、ワーキング・ホリデー制度（原則1年間）を使い英語の本場 イギリスの薬局で働いていました。

これには、自分でゼロから働く場所を開拓しなければいけないため、語学力はもちろん一人ですべてをやりきる力が必要になります。自由度は高い反面難易度は高いので1年間を無駄にするか有意義なものにするかはあなた次第です。

Teitqka

日本人は真面目（薬剤師ならなおさら）のため、実際は多少語学力が低くてもなんとかなります。

ワーキング・ホリデー制度とは以下の内容です。

二つの国・地域間の取り決め等に基づき，各々の国・地域が，相手国・地域の青少年（18‐30歳）に対して自国・地域の文化や一般的な生活様式を理解する機会を提供するため，自国・地域において一定期間の休暇を過ごす活動とその間の滞在費を補うための就労を相互に認める制度です。

一般社団法人　日本ワーキング・ホリデー協会より抜粋

現在日本からワーキング・ホリデー制度を利用することができる国は以下の29カ国です。

オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、韓国、フランス、ドイツ、イギリス、アイルランド、デンマーク、台湾、香港、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スロバキア、オーストリア、ハンガリー、スペイン、アルゼンチン、チェコ、チリ、アイスランド、リトアニア、スウェーデン、エストニア、オランダ、イタリア、フィンランド、ラトビア

外資系企業に就職し、バリバリ英語を使う！ラクダさん

その他にも薬剤師のラクダさんのように外資系の医療機器メーカーで働き、英語をバリバリ使って働く方法もあります。

ラクダさんは、働きながら簿記やFPなども取得し、資産運用などにも積極的に取り組んでいます。

英語学習や外資系企業の情報のみならず、薬剤師の人生設計についても詳しくアドバイスラクダさんのブログ記事に載っているので、オススメです！

PharmRise(ラクダさん 外資系薬剤師xFP2級)

まとめ　海外で薬剤師として働くためには多くのステップがあり、長い準備期間が必要

薬剤師として海外で働くには、資格や認定の確認、語学力の向上、専門知識の更新、移民手続きの準備、転職活動と求人情報の収集、現地の法律や規制の理解、文化や習慣の理解、サポート体制の活用が重要です。これらのステップを踏みながら、新たな環境での薬剤師としてのキャリアを築いていきましょう。

まず、総合病院で薬剤師としての経験を積みたい方はこちらから転職の準備を↓

【個人ブログ】薬キャリAGENTをすすめる7つの理由、ランキングサイト50個の比較でわかる本当に利用すべき就職支援サイトとは？

日本で英語を使って働きたい方はこちらを参考に↓

また私のより詳細な経歴やどのように国際NGOに合格したのか、キャリアプランで悩んでいる人はぜひご相談ください。薬学生や新卒で今後どのように薬剤師として生きていくのか迷っている方には役立つ情報です。

以下から質問、相談、コメントを受付しております↓

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

英語を勉強したいのにオンライン英会話をなかなかできない人へ。人見知りだと日本語でも話すのが苦手なのに、英会話なんてできないと思っている人でも日本人講師のオンライン英会話なら大丈夫です！

日本語を話しながら英会話もできるので全くの初心者でも心理的負担は少なく済みます。

英語を話すことにより不思議と人見知りが軽減されるため、ぜひ一度英語を話してみてください。

人見知りでも安心、オンライン英会話をすすめる理由

私は自分に自信もなく、人見知りでうまく人と話すことができない人種です。

そんな私が国際NGOで働けるようになったのは、海外で働きたいという目標があったからです。

そして、人見知りだけど、人の話を聞くのは好きだったり、仲良くなれた人とはお話がしたい！という気持ちがありました。

人見知りの程度にもよりますが、あなたが英会話をしたい理由はなんでしょうか？

単純に英語がかっこいいから？モテたい？

外国人と付き合いたい？

憧れの英語圏の国があるから？

映画で素敵なところがあったから？

なんでもいいのですが目標はとっても個人的なことがあればなおいいですね。

講師が優しく、日本に興味を持って聞いてくれる

ネイティブキャンプなどの講師は親日で日本の文化に興味を持ってくれます。そのため、こちらが話題をなくてもいろいろ日本の文化などを質問してくれるため回答がしやすく、会話に困ることはあまりありません。

オンライン英会話の講師は基本的には、能動的に質問をしてくれるので人見知りでも質問に答えることが出来れば一方通行にならずに英会話を学ぶことができます。

お酒を飲んで利用しても節度のある範囲なら問題なし

人見知りでもお酒を飲めば話せる人もいると思います。お酒を飲んでからオンライン英会話をすれば楽しく学べるのではないでしょうか？（酒量は当然ほどほどに）

普通の英会話スクールなどでお酒を飲むと怒られてしまいますが、ネイティブキャンプでは少量であれば、講師にもばれることなくテンションを少し上げて会話をすることができます。

日本人講師もいるので全くの英会話初心者でも安心

全くの英会話の初心者であればはじめの簡単な英語の会話もちんぷんかんぷんになり、焦ってしまいます。

そのため、日本人講師であれば日本語を交え、英会話をすることができるため、完全に初心者、人見知りさんであればネイティブキャンプの日本人講師を選ぶのがおすすめです

まとめ　人見知りこそ、オンライン英会話を利用して英語を話しましょう

オンライン英会話、自分も未だに相手と初めて繋がる前にナーバスになり、ドキドキしてしまいます。

しかし、日本で話より英語で話しているときの方が人見知り度が下がり、比較的日本語より話すことができます。

これは脳のリソースを”聞く”、”話す”に全振りしており、人見知りという概念まで英語を話すときには到達していないからではないかと考えています。

そのため、人見知りの人は一度オンライン英会話のネイティブキャンプで英語を話してみることをおすすめします。

【英会話オンラインレッスン】 初心者にもおすすめのオンラインレッスン1選

アフリカでの人見知り、最初の英会話（実体験）

私はいざ海外に行った時に、話しかけてくる人全てがお金目当てで話しかけてきたのかと警戒しながら過ごしていました。

そのため、深く人付き合いをしないようにしていました。

ある時、いつものように街で買い物をしていると

現地人

Hi how are you?

と話しかけてくる人が、

あぁいつものことだ、面倒くさいな。。。と思いつつも

私

I’m fine thanks.

と言い、そそくさと自宅に帰ろうとした時に、

現地人

Do you remember me?

と言われ、ん？こんなやつ覚えていないぞ、ますます怪しいな

私

I don’t remember you…sorry

と返答し、さらにそそくさ帰っていたら

現地人

We talked at stadium while watching foot ball game one week ago.

と言われ、ん？？そういえばなんかサッカー見てる時に現地人に話かけられたような気が

Me

mm maybe we talked but sorry I don’t remember.

he

It’s OKay.

By the way, could we have drink at bar?

おっ、誘ってきたぞ、これはダメなやつだな。と警戒心maxで

me

No I can’t.

Our company said that they don’t allow me to go to local bar with local people.

嘘も方便、とりあえず今日はこのままお引き取り願おう。

He

Okay so can we talk overthere?

引き下がってくれないな。。。面倒だなー

そうだ！どうせ現地の人は約束しても守らないから時間指定してみよう

me

I’m busy today so can we talk tomorrow here at 9:00 am?

he

Okay

そう言って彼は引き下がっていきました。

明日の約束なんて忘れてるとは思いつつ、念の為待ち合わせ場所に向かってみると

なんと待ち合わせにいるではありませんかあの男が。

どうせお金目当てで頑張っているのだと思ったがまぁ話してみようと

そこから1時間くらい話して解散、

あれ？あんまりがっついて来なかったな。

これが後々のアフリカでの親友との初めの会話でした。

このことがきっかけで自分の英会話のスキルは上がってきたと思います。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

外国の人と会話していると、あれ、、、この単語通じないってことがあります。通じないときでも会話の雰囲気から察してくれる人もいますが、一度でしっかりと伝わってほしいですよね。外国の人から理解してもらえない単語＝日本人には発音がしにくい単語です。特に”R”と”L”の発音の違いを明確にしないと聞き取ってもらえません。

Teitaka

通じないと、再度同じ単語を使う勇気がなくなってしまいます

今日は伝わりそうだけど全然伝わらない単語と自分なりの対処法をご紹介します。

RAW 意味：生

このRAW、本当に伝わりにくい！

発音は、”ぅらー”な感じですが似た発音のLAW “らー”もあり非常にややこしい、これは絶対伝わらないやつ。

よく日本では生卵食べるんだよねーというときに

私

I always eat raw eggs in Japan.

It is so delicious!

なんていうと、

現地人

Are you serious?（いかれてんのか？）

てな感じでドン引きされます。

しかし、この単語RAWがうまく伝わらない場合は、スムーズなコミュニケーションが取れません。

なんやかんや、相手が理解するまで説明する手間がかかってしまいます。

GIRL 意味：若い女性

これもね、日本人なら当然”ガール”といいますよね？

私

Do you have girl friend?

と聞くと、

現地人

an…yeah I have girl friend.

となんとも微妙な反応をされることも。そもそもそんなこと聞くなって感じなのでしょうか

“ガール”だとほとんど理解してもらえません、”グゥァール”のような少し複雑な感じです

まあしかし、会話の流れで相手が理解出来れば正しい発音じゃなくてもいいのです。

これはRとLの発音のコンビネーションです、これが伝わる様な発音ができればめちゃくちゃかっこいい！

ハードル高い割に日常生活で結構使うワードの一つです。

WORK / WALK 意味：働く／歩く

これも同じくRとLの発音の違い、しかしYouTubeで調べてもなんか同じじゃない？よくわからない！ということも。

イギリス英語とアメリカ英語では発音が逆？なんてことも

WORK”ワーク”、WALK”ウォーク” ん、難しいですね。

私

How do you go to work place?

Do you walk or drive your car?

みたいな話になった時は、必ずと言っていいほど、

現地人

a….work or walk?

Sorry I’m confusing what you said.

みたいな感じでポカンとされることもしばしば。

まぁこういうやりとりも何回もすると慣れてくるのでもう平気なんですけどね。

PROBLEM／PROGRAM 意味：問題／プログラム

これはどちらでも会話が成り立っちゃうけど、なんとなく違和感を感じてしまう単語です。

会議で話していると

私

What is the program today? （今日の予定は何？）

現地人

It costs a lot. （お金がめっちゃかかんねん）

あれ？？なんか聞いていることと違うぞーってなるんですが、会議の流れで確かに意味は通じるな、みたいな感じで流してしまうことも。

これは、PROGRAMをPROBLEMに聞き取られた例でした。

伝わらない時の対処法

そこでどのようにすればスムーズなコミュニケーションが取れるのか考えました。

あたりの前のことですが、

他の言葉に置き換えてもう一度伝える

これが一番、自分の勉強にもなるし、相手の混乱を防ぐことにもなります。

例えば先ほどのRAWですが、

私

I eat fresh eggs.

It is egg without cook.

のようにRAWを使わないで伝えるようにします。

FRESH（フレッシュ）はどんなに下手な発音でも伝わるので、私はよく生肉や生魚などは全部fresh meatやfresh fishと言い換えるよう心がけました。

GIRLの場合は、なるべく個人名を使って話したり（早く名前を覚える練習にもなる！）、ちょっと年齢的にズレるがLADY（女性）とか使ったりしてました。

WALKはON FOOTに言い換えて使います。

PROGRAMは単純にPLAN、PROBLEMはISSUEなどと変換します。

あとは開き直って

私

You know…Japanese can’t pronounce “R” and “L” properly.

Please guess what I mean.

などと言ったりもします。

現地で一旦伝わるような発音の仕方を教わるまでは大変でした。

なんにせよ、諦めない心が大事、そして何よりも単語力が大事になってきます。

色々な言い換えができると説明力もグッと上がります。

単語学習はいつまで経っても継続しなければいけませんね。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

アフリカでの貴重なIELTSのテスト結果と試験後の感想と次回に必要なことの備忘録です。

結果はOA5.5でしたが、実際にテスト勉強でテキストの試験問題を一回ずつして復習もせずに解いて満足しており、とても勉強とは言えない状態でした。今後は、鬼門であるライティングとスピーキングを重点的に行いスコアの底上げを図ります。

実際にIELTS学習に使用しているテキストはこちら↓

各セクションの試験の感想と次回へ向けた対策

IELTS結果はOA5.5

結果はOA5.5でした、詳細は後述しますが、自分の目標（OA6.5）よりは大幅に下回っておりますが、一年前に受けた時よりもOAプラス0.5（以前はOA5.0）なのでまあ良しとしておきましょう。

ちなみに日本人の平均のIELTSのOAは6.0らしいとIELTSの公式が発表しております。

6.0は相当高いように感じるがそもそも英語ガチ勢しかIELTSは受けないので平均点は上がる傾向にあるようです。中央値だとまた違う値になるのでしょうか？

【試験後の感想・次回の対策】自分に足りないものは圧倒的にスピーキング

スピーキングはやはり経験と発音が大事だということが身に染みてわかりました。

普通のことを普通のスピードで話せるようになる。（普通のスピードは日本人の感覚から言うと超速い）

これは英会話を続けることで何とかなるのか？

練習し続けるしか方法はありません、実践あるのみです。スピーキングの練習にもYouTubeは本当に役に立ちます。

目標スコアは7.0でしたが、7.0レベルの動画を漁っていたが。このレベルになると話をすればいいだけではなく、文法や言い回しなどより”ネイティブレベル”が必要になります。

背伸びをしすぎた内容であったため、現在の自分のレベルに近いスピーキングバンドスコア6.0の動画を見て自分なりの回答を暗記するまでしっかりと練習しようと確信した。

また、Speaking sectionの中で必須の質問事項として、仕事をしてるのか？という質問に対し、自己紹介するときのように話し、さらにプラスアルファで情報を付けたしながら説明する、英語は少し回りくどくいうのがスマートであるとされているらしい。自分は元から日本語でも主語がなくいきなり会話を始めがちなため、英語での会話が本当にあっていないと思っていました。

IELTSの試験対策に限らず、このように英語と日本語の違いや話し方を考えると、人とのコミュニケーションという意味でもいいリハビリにもなるし、海外にいるうちに少しでもコミュニケーションを良くとれるようになることを切に思う。

【試験後の感想・次回の対策】目指せ日本人の平均6.0のリーディング

Reading sectionはエッセイや自分の興味のある範囲の難しい文献を読めば、良い練習になります。私は薬学分野のエキスパートなので医学全般のエッセイを攻めてみようかなと画策中。今回の試験では、魚の浮き方、エラの種類、魚の種類による危険の回避方法（スピードだけでなく、急な方向転換やフグの針を膨らませる）を専門用語とともに出題されていたので、本当に幅広い分野で問題が作られていることを痛感した。

自分の仕事や趣味の範囲の内容が出題されればぶっちゃけ、長文を読まなくてもある程度は正解を導けるかもしれない。

人の名前など全く馴染みのないものを選択問題で選ばされるのが苦痛だが、PC受験のメリットであるハイライト機能のおかげで何とかなった。True/False/Not givenが何度やっても正答率が低く、自分の中で鬼門となっています。

鬼門が分かればそれをどのように対策すればいいのか、ここを勉強で苦手から普通に解けるにしていきます。

リーディング問題40問のうち、目標は25問正解です。

得意な所を伸ばしてもすでに正解数上限いっぱいなので、いつも取れない部分を重点的に鍛えると結果も変わっていきます。

しばらくは、True/False/Not given問題を解きます。

【試験後の感想・次回の対策】試験会場設備に泣いたリスニング

Listening section で苦手なのは、マップを見て音声で案内されている場所を答える、これは①自分がどの方角を向いてスタートするのかわからず、②答えた場所からさらに派生して案内される場所もあるので1からやり直しすることができず、メンタルが弱い人にはかなり苦痛だ。そして、Section 3あたりの選択問題も苦手だ、比較的中くらいの文章を読んでどれが正しいの答えるのが比較的多く予想試験問題などでもあるのでこれの自分なりの対策を考えよう。

試験会場の空調設備がどこにあるのかも注意してください。実際に空調の目の前が自分の席で試験管がエアコンを作動させたとき、音が大きすぎて試験どころではありませんでした。慣れない海外でのトラブル、空調の音がうるさいとは試験管には言えない小心者の私は、パニックになりながらももくもくと試験を続けていました。

【試験後の感想・次回の対策】青のボールペンで書くとスコアが高い？ライティング

Writing section はpart1を音速で終了させないといけないが今まで出会ったことがないような馴染みのない問題でこれは過去1悪い結果になるのではないかとかなりビビってしまった。

決まりの型をある程度暗記して、それを当てはめていく方法が良いらしいが、パターンもそれなりに多いのでこれから少しずつパターンを覚える。

ペーパーテストの場合に、青のボールペンで書くとスコアが上がりやすいとどこかで書いてあったが実際にはどうかわかりません。日本では黒のボールペンしか認められていないかもしれないので十分に注意する必要があります。

試験結果が予定通り届かないこともあります

結果発表がなかなか来ないのは不正疑惑があったから？

コンピューター試験の場合は5営業日以内にオンライン上で確認できるのですが、IELTS試験6日後。。。

いよいよその結果が！！

そのはずが。。。 

来ない。。 

IELTSの公式サイトにログインして確認するも

“Awaiting result” のまま。。。 

本当にドキドキさせられます。。 

コンピューター試験のため、公式には3〜5日後には結果が届くとのこと。

アフリカでテストを受けたし、実際試験中にトラブルもあったので

これは気長に待とうと思い、毎日ログインして確認していたが、

試験10日後にIELTSより以下のメールが届きました

Dear Candidate,

We refer to your IELTS test.

As part of the quality control procedures designed to protect the integrity and security of the IELTS test, test results are routinely analysed before they are issued to candidates.

Unfortunately, your result is still being processed so it has not been possible to analyse it yet. The analysis will be conducted when the processing of your result is completed.

Please note that it is specified in the Declaration signed by candidates on the Application Form that there may be occasions when it is necessary to issue a result more than 13 days after the test.

Please accept our apologies for this delay.

Regards

The British Council Examination Team

要約すると

“試験結果はまだ出ていません

IELTSの試験の質を保つために必要な手順です。

なんやかんや分析したり、それがまだだったり時間がかかっています

あなたは試験を受ける前に

試験結果を受け取るのが13日以上かかるかもしれないとサインしましたよね？

（いや、サインしたのか自分。。。そんなのなかったような）

とりあえず、遅れてるのは詫びるから受け止めてね”

とのこと。

とりあえず、他の事案もないのか

ネットで検索すると、ありました。

これはどうやら、試験結果に何か疑いがある場合に

別の試験官による再採点が実施されている模様。

具体的には、リスニングが7.5のスコアだったのに、ライティングが5.5の場合、バンドスコアの差が2.0以上離れている時にこのように引っかかるらしい。。。

それにはリスニングで7.5取れてるやつがライティングで5.5の訳がないだろう。

もっと上いくはずだろ。とのこと

んー日本人だったら、このような事態は往々にしてあるのではなかろうか

リスニングはほとんど選択問題だし、ライティングはかなりの英語の実力を試されそう

たまたまリスニングが良い結果だったのだろうか。

別のセクションがめちゃくちゃ悪かったのか。

いろんなことが頭をかきめぐるけど、

やっぱり、そういう時はいいこと結果になることしか考えられません。

それで結果が悪かったら最悪ですが、、、、

このメールが来てから、さらに13日以上かかるのか

それとも試験を受けてから13日以上なのか、わかりませんね。

まあでもあと5日間くらいは結果来ないものだと思おう！

そして。。。試験からゆうに17日後、ついに結果が！

各セクションの詳細なバンドスコア

おいおい、こんない待たせて気持ちだけ昂らせやがって。そんなに良くないやないかい。。。これは日本人受験者の平均より低い!!（平均は6.0）

昔よりは進歩しているけど、以前より自信があったライティングとスピーキングが変わってないとは。。。。

実際に今回、勉強に費やした期間は本番前の3日程度だったのでまあしょうがないけど、結果が出てみるとやっぱりショック！！

これは本当にこれから真剣に目指してOverall 6.5取れるまで頑張ります。

本当は大分いいところまでいったのだと試験後期待しまくっていた。悲しい。

結果は結果として受け止め、これからの勉強に活かさなければ

自己分析ではこの結果になった要因は明白であり、

こうして考えると自分の仕事での弱点も浮き彫りになるので、IELTSのスコアが良いと自分の仕事の基礎となる部分も洗練することができる気がしている。

データ分析を文章にしてまとめるのは仕事でかなり重要になると思うので、本来はタスク1は少しの時間をかけてタスク2に全集中するのが鉄則だが自分の場合は、仕事で必要な能力であるタスク1を時間をかけて全パターンを網羅してみようと思う。

やはり、こう考えてみてみると実際に英語で仕事をしているので、習ったことをそのまま適応させて試せる環境にいることは強いのではないかと思っている。

スピーキングも文法間違い、単純な単語のつなぎ合わせのみの会話だったのでもう少し長い文（complexed sentence）を話すのと自信を持って会話に臨まなければいけないと感じた。

その前に言い訳じゃないが、やっぱり試験って試験官も初対面で話す事自体、緊張するので本調子じゃないんじゃないのかなーっと思ってしまうけど、

これも実際の仕事現場では顔馴染みの知り合いといつも仕事をするわけではないし、新規のお客様やクライアントと話すとき緊張してどもどもしている場合でもないということなので、この心意気も仕事とテストどちらにも活かせると感じた。

まずは財布と相談し、次のテストの日付を設定しそれに向かって計画を立てるところから始めよう。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

アフリカに暮らしているのでせっかくなので自分の力試しと英語の資格を持ちたいということで、受けましたIELTS。

スケジュールや試験当日の流れや注意点についても説明していきます。

アフリカでIELTSを受けてみた

IELTS試験の申し込み

アフリカでもこの時代、試験の申し込みはインターネットでOK。

受けたい国、さらに町名、日時を指定しクレジットカードで支払いをしてください。

ペーパーテストとPCで入力する形式を選べるので、パソコンの入力が得意なのであればPCテストが絶対おすすめ。

こちらから、IELTSを受けたい国を指定して予約する

テスト　1日目　受付ースピーキングテスト

初めのテストはいきなりスピーキングテスト

まずはテスト会場で事前に写真撮影と指紋登録を行います。

集合時間前に到着しても周りには誰もいない。。。建物の扉も閉まっているので外で待っているとしばらくしてビルの敷地内の警備員さんに渋々案内されビルの中の待機場所へ入るよう促されました。

中ではIELTSのスタッフがまだ試験の準備ができていないようだったので、近くのソファに座りながらドキドキ待っています。

登録内容を確認し、コロナでの誓約書的なのもの記入、名前と受験所番号、試験場所名、componentは”speaking”、そして氏名とサインをします。

身の回り品をロッカーに入れ、試験場へ。

部屋へ案内され、PCの前に着席し、指示に従いZoomらしきものでリモート開始。

リモートでのスピーキングテスト。。。これはなかなかしんどい、ネイティブの人と一対一の面談。普段からリモートで慣れている人は問題ないが、ただでさえリモートのコミュニケーションは難しいのに、アフリカなので悪い電波も考慮しないといけません、そして何より聞き取りにくいです。

以下、質問内容

前回はスピーキングスコアが5.0だったので、それよりは良くなっていることを祈る。

最悪5.5で6.0行けば嬉しい。

テスト　2日目　

翌日、9:00より試験開始で会場受付は8:00から。もちろん日本人で心配性の私は7:30入り、誰よりも早く臨戦体制！

中は空いていて、待合室で待っていた。スタッフからまだ時間はあるからスマホ使っててもいいのよと話を受け、YouTubeでリスニングを流し聞き、8：30になるとボチボチ人も増えてきた。

コンピューターを使ったテストなので、アフリカ人の参加者はあまりおらず、十人中二人が現地人あとの人はヨーロッパの方とインドの夫婦であった。受験登録内容の確認、誓約書の記載。Component=L,R,Wと記載

前回は紙ベースの試験でその時は50人ほど受験者がいたのでコンピューター試験の方が準備時間も少なくすみ気が楽だ。

前日同様、登録内容を確認。中へ持ち込みできるものはパスポートと鉛筆、ボールペンのみ。ティッシュ、ハンカチが不可なのは衝撃の展開だった。。。鼻水垂れはそのまま垂れ流していいのか？幸い、今回のテストでは鼻水は出ることなく終了したが不意に鼻水が垂れた場合にはどうしてくれようか、これは日本の方が割とキチンとしている。しかし、水は1人一本ずつ用意してくれており、なかなか嬉しい展開。

※ティッシュも持参不可のため、花粉症の人は大変です。早めに内服したり、対策を立てましょう。

受験者番号は当日に発表になり、暗記はなかなか難しい。

試験場へ案内されそれぞれの名前が記載された小さい紙を見つけ、着席。

「指示があるまで何も触らないでください、大事なことなのでもう一度いいます、”指示があるまでは何も触らないでください”」（海外でも日本にあるような表現がされていて少し笑えた、以前何か問題があったのでしょう）。

そして受験者全員の準備ができ、紙に書かれている受験者番号とパスワードを目の前のコンピューターのUsernameとパスワードを入力（紙にはUsernameとは書かれていないので少しややこしい、統一しろよ。。。）

Usernameはただの数字のみ。

パスワードが本当にややこしい、大文字と小文字と数字を組み合わせて入力。

ここで3パターン！

何やかんだで受験の準備を整えいざ、というところから5分経過。ん？と思ったけど、気合を入れ直してさらに10分、おや？と思っていたら、受験者のうち1人が不意にパソコンのスイッチを切ったとのこと。なしてそうなる？これがアフリカの力なのか？

スタッフもあたふた、、、、結局予定時間より1時間遅れで最初のリスニング開始。もうこの時点で集中力微妙。。。

そしてSection1を終え、Section2の問題を聞いている時に、急に”ヴィーン”という機械音が目の前から聞こえてきた。”やばっ”と思ったがリスニングはそのまま継続しているのでとりあえず目の前のテストに集中しようとしたが何が起きてるのか？？？

気づくと目の前の頭上にエアコンの室外機のようなものが。いや、このタイミングで作動されるの？試験官よ？とイライラが募るしかし、リスニングは止まってくれるわけもなく、大分気持ちをかき回してくれたけど、まあ何とか試験は終了。

本当に何が起きるかわからないので考えうる最悪の状況は常に考えておいた方がベター。

次の試験へ移る時、また紙が配られ、

ユーザーネームは毎回変わる、なので試験の種類を確認する。初めのリスニング試験の時実はスタッフは自分にスピーキングの紙を渡していた。。。なので1人だけログインできずにいた。。。ということは、私のスピーキングテストは大丈夫だったのであろうか？

他の人と混ざっていい結果になることを祈ろう。

その紙に試験中に何か必要であれば記載しても良いということだったのでまあ心配事もなく。終えた。

Rはペーパーテストより、左右の画面で比較しながらハイライトしながら読めるためかなりやりやすい印象だ。時間もいつもよりは余っていたのではないか？

Wはやはり鬼門。

書ける表現をできるだけ暗記して挑もう！あとは数をこなして自分のやり方を覚えるしかないと思う。

Sも同じ。質問されることに綺麗に淀みなく答える、それだけど十分点数は取れるはずだ。難しい質問なんて国連英検特Aでもあるまいし、YouTubeで多くのデモ動画があるのでそれを見てひたすら練習、上手い人のパクりながら（もちろん自分よりもやや上を目指して、上すぎるのは無謀）

まあとりあえず終わり。目標は。。。。

前回Overall 5.0で全てのスコアが5.0という見事なまでの中間っぷり。

今回は全部上がってくれることを祈る。

目標はL6.0R 6.0W５.5S 5.5 Overall 6.0だ、これだとJPO合格者最低点なのでまだ受験資格はあり。ということなので希望が持てる。

結果は4−5営業日後ということなのでまた来週までこのドキドキは続く。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選　

英語学習の前にまずするべきこと1選

英語学習を始める前にすることとは、自分の力を知ること

自分の英語力を測定します！

＼自分の実力をPCで簡単に測ってみよう／

学校に入学したら、まずすることって何だろう？

自分の実力がわかり、そして学校内での順位も発表されたり、、、

学生の当時はなんでこんなのがあるのだろうと思っていたけど、
自分の現実を受け入れる初めの一歩だったんだなって大人になって気付きました。

実際に自分の力がわかっていないのに勉強なんてできません、

しかも、日本人であるなら中学生になったら必修科目で
英語を勉強しているはずです。

アルファベット26字全て書けますよね？

日本人のわたしたちはすでに中学校で3年間、高校まで行った人はさらに3年間、英語に触れているので、全く勉強したことがない人なんてほとんどいないんです。

これが、他の国の英語が勉強できない人との大きな差です。

一通りの単語は知っている、これってとてもとっても大事で大きなことなんです。

Teitaka

国によっては、英語の単語も全くわからない人々が多く、学校教育が大切だと学んだよ

ここで、問題です。

”あなたは昨日英語を勉強しましたか？” を英訳しなさい。

“Did you study English yesterday?”

これができない人ってどのくらいいるのでしょうか？

きっと。50％以上の人はできるのではないでしょうか？それ以下かも知れませんが。。。

できなかった人も安心してください、すぐに思い出します。

できた人は、すでにあなたは英語の文を作れるんです！

なので本当に全くのゼロから勉強を始めるわけではないのです。

そこで現在の自分のレベル（実力）を見る必要があるんです。

試験を受けると、必然的に自分の中の足りない部分

このような疑問が出てくると思うので、次の学習につなげることができます。

自分の”今”の英語力を測りましょう

まずは実力を測ってみましょう！現在の英語力が見えてこないと自分の足りない部分がわかりません。

自分の足りない部分がわかれば、次に何を勉強すればいいのか知ることがわかります。

例えば、

今の世の中にはいろんな実力の測り方があります。

その中にはオンラインでできる無料のものや自分でお金を払って試験を受ける有料のものなど様々なものがあります。

英語力測定｜無料で簡単（EF SET）

まずやるなら無料で簡単にできるオンライン試験にしましょう！

EF SETは完全無料の試験です。

15分と50分の2つのタイプから選んでするオンライン受験。

EF SET　試験申し込み

これはどちらのタイプも英語の読み取り問題（リーディング）と英語の聞き取り問題（リスニング）の試験です、どちらも選択問題なのでやる気がまだ湧かない人でも適当にやってみるかという気になるのではないでしょうか？

時間がない人は15分でサクッとやってみましょう。

時間があってしっかり自分の実力を測りたい人は50分コースを選んでみましょう。
久しぶりに勉強をしてみる人にとっては50分テストするのも相当しんどいはず。

Teitaka

私は久しぶりに机に座って、勉強するとそわそわして15分も集中することができませんでした。。。

英語力測定｜有料で簡単（CASEC）

無料でも自分の今の立ち位置がわかると書きましたが、

そうはいっても無料でできる試験なので流石にその結果で留学や就職に有利になるとは考えにくいです。

なのでもう少し、気軽にでき日本の就職に有利になる試験はないのでしょうか。

しかもこの試験、AIによって正解・不正解することにより問題の難易度が変わるため、より正確な自己レベルの確認ができます。

ただこれもリーディング（読み）、リスニング（聞き）、語彙（単語力）を問われているため本質的な実力を測っているとは言いにくいものです。

私は最近のTOEICは受けたことがないので換算値が正しいのかわからないのが痛いところ

直近でこのCASECを受けた時は700点程だったので、TOEICでは700点くらいあるとのこと。日本に帰国したらちゃんとTOEICの試験も受けてみます。

海外でのボランティアをするJICA海外協力隊の応募で必要な英語力は、CASEC（自宅受験型） 450点以上となります。（JICA海外協力隊：語学審査について）

ここまで自分で無料の試験を受けて多少の実力も知っているという人であれば、いよいよ、本格的に資格習得に向けて勉強を頑張りませんか？

＼今すぐ自宅で英語の実力を測定する／

>>CASEC（キャセック）を利用して自分の英語力を測る

英語力測定｜有料で難しい（英検、TOEIC、TOEFL、IELTS）

何よりもこれらの資格試験は、一度取得できれば人生の選択で有利に働く、大事な就職活動や海外留学、大学入試などに利用することができます。

有料の試験には有名なもので

などがあります。

CASECとは違い、場所も時間も指定され、尚且つ現在のコロナ禍において、なかなか不特定多数が集まる場所に行くのも少し避けたいところ。

まだ英語の勉強をし始めた人は有料の資格試験までは考えず、一通り問題を解くことができるレベルになったら力試しとして受けてみましょう。

それでも自分の実力を知りたい人はぜひ受けてみよう。
これらの試験の中には、英語を話す試験スピーキングが含まれているものもあり（英検、TOEFL、IELTSなど）、より正確な英語の実力を測ることができます。

まとめ　英語勉強を始める前には実力を測定しましょう

やる気のあるうちに勉強をしようと思っていても実際にどこから手をつけていいのかわからないし、何からやればいいのかそれは人によって違うものです。

なのでまずは己の実力を知るために、テストを受けてみましょう。

おすすめは、無料で24時間オンラインでできるEF SET。

いきなり50分のコースは集中力がもつか厳しいかもしれないので15分のコースで勢いをつけて、また後日50分コースを受けてみましょう。

それで自分の実力を確認できたら、いよいよ本格的に勉強をしてみましょう。

有料で簡単にできるCASECも時間があるときぜひトライしてみてください。

>>CASEC（キャセック）を利用して自分の英語力を測る

アフリカ人と日本人の学力の違い！？

資格試験での面白い話というより、興味深い話

以前にアフリカ人の同僚と同じ英語の資格試験（EF SET 50分コース）を受けた話。

一応、私が勤めている会社では、年に1−2回、海外留学の応援として、英語がある程度でき、将来に渡りその活動で会社に貢献できると判断されたものには、

留学で必要な学費や生活費などが補償される制度がある。

メールで募集があり、それには英語レベルC1（上級者）以上が必要であると記載されており、そのままEF SETのリンクに連れていかれ、オンライン試験を受けさせられる。

私は自分の実力を測るチャンスだと思い、受験。

結果は70でC1レベル獲得。

まあまずまずのスコアで大満足だったのですが、

後日、アフリカ人の同僚も試験を受けたとのことでお互いの結果を言うと、彼女もC1レベルだったのですが、スコアは60程。

私がいた国では、英語が第二公用語であり、

日本人よりも流暢に英語を話せる人が多く、田舎の地域でも英語が通じている。

これは小学校の授業で英語を学んだりする教育上の違いからくると思うのだが、興味深いのは

私よりも流暢に話せる人の点数より、私の方が高い点数を取れている理由。

言い換えれば、なぜ英語をペラペラ話せる外国人が、流暢に英語を話すことができない日本人より点数が低いのか？

それは、文字（文章）の理解力は私の方があるからか、私が理解できる単語や文法の範囲内で予想して回答していたからなのかは不明。


別の事例として、
海外でスキューバダイビングの資格を取った時（オープンダイバー）、ある外国人とグループを組んで短期間で資格を取得するコースだったのですが、実技系はその外国人がインストラクターの教えをすぐに吸収し、そつなくこなしていたのに対し日本人は理解するまで時間がかかり少し覚えるのに時間がかかっていたが、最後の筆記試験の時は日本人は全員合格、しかしその外国人は不合格だったようで、その時の驚きは今でも覚えています。


日本人はやはり、机勉強が得意という印象。

もう一つ言えるのはアフリカ人は概してお話好きなので、話せる英語を使えるという点。私より単語を知らなくても、意味が通じる生きた英語を話せる方が生活や仕事をする上では何よりも重要なこと。

いくら学校の試験の結果がよくたって、将来職場で使える人にならなければ国立大卒でも意味がない。

そんな話も日本でちらほら聞いたことがあります。

今、まさに私はそんな状態ではないのだろうか。

使える生きた英語それを習得するために大事なのは最低限の単語、そして基礎的な文法

ただそれだけでいいんです。

次回はそんな話を綴りながら、はじめの一歩を始めましょう。

＼仕事以外での必需装備、自分を守る保険！／

登録すべきおすすめ薬剤師転職サイト3選